Bon retour/ Welcome back! Bilingual message

Posted: April 6, 2020

 

Bonjour chers élèves !

J’espère que ce message vous trouve tous en bonne santé et en bon esprit et que vous n’avez pas trouvez le temps trop long sans l’école ! Je me suis ennuyée de vous. 

Dans l'intérêt de vous aider à poursuivre vos études à travers ces temps difficiles, je t’offrirai des opportunités d'apprentissage chaque semaine.  J'ai l'intention d'ajouter les travaux à ma page chaque lundi par midi.  Mon but est de continuer à développer vos compétences en français dans les domaines de l’écriture, de la lecture et de l’oral.

J’ai affiché sur ma page Web les informations à suivre pour accéder à votre courriel d’élève et pour utiliser Office 365/ Microsoft Teams. Pour chacune de mes classes, j’ai créé un groupe et la semaine prochaine, je vous donnerai le lien pour accéder à notre « Team »  

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter par courriel à l’adresse sarah.boone@nbed.nb.ca

Prenez bien soin de vous et à bientôt !

Mme Boone

 

Good day dear students!

I hope this message finds you well and in good spirits and that you were not too bored without school!  I missed you!

In the interest of helping you pursue your studies during these challenging times,  I will be offering you some learning opportunities each week.

My intention is to add work to my Page every Monday by noon. My goal is to continue to help you develop your competencies in the areas of Writing, Reading and Speaking/Listening in French.  

I've posted information on my Teacher page to help you access your student email and use Office 365/Microsoft Teams. For each of my classes, I've created a group and next week I will send you a link to access our "team". 

If you have any questions, please don't hesitate to contact me at sarah.boone@nbed.nb.ca

Take care and see you soon,

Mme Boone